DiStImIcAmEnTe

QUANDO FU NON RICORDO,
MA VENNI PRESO UN GIORNO
DAL DESIDERIO D'UNA VITA VAGABONDA,
DANDOMI AL DESTINO D'UNA NUVOLA
CHE NAVIGA NEL VENTO,
SOLITARIA.
(Basho)
...ma ora...
STO DIVENTANDO VECCHIO.
UN SEGNO INEQUIVOCABILE E' CHE
LE NOVITA' NON MI APPAIONO INTERESSANTI
NE' SORPRENDENTI.
SON POCO PIU' CHE TIMIDE VARIAZIONI
DI QUEL CHE E' GIA' STATO.
(Borges)
giovedì 15 luglio 2010
sabato 12 giugno 2010
Auto e ...mille balle blu
Qualcuno mi chiarisce questa cosa delle auto blu?
Auto blu in Italia 620.000; negli Usa 73.000. "Non può essere!" esclamo; "chissà che cosa hanno contato da noi e che cosa non hanno contato in America", penso. Incredulo, dunque, cerco in internet; dopo una sfilza di siti che riportano con sdegno quelle cifre, nel sito http://www.giornalettismo.com/archives/14596/le-troppe-auto-blu-italiane-ma-sono-davvero-cosi-tante/ trovo quanto segue: 574.215 sono le unità denunciate nella primavera 2007. Scrive sul suo blog il giornalista del Corriere Mauro Suttora a proposito dei numeri diffusi nel 2007: “La cifra è tanto minuziosa quanto esagerata, perché ci sono finiti dentro tutti i veicoli di proprietà pubblica. Compresi per esempio i mezzi militari, le auto delle forze dell’ordine o tutte le ambulanze…".
Da bravo giornalista, ora Gramellini potrebbe ricercare e dirci chi e come ha calcolato e diffuso queste cifre; e poi, magari, da Fazio fare prossimamente una bella rettifica dicendo quante "auto blu" hanno effettivamente gli USA se calcolate con i medesimi criteri di quelle italiane.
Vittorio InFeltrito.
martedì 18 maggio 2010
lunedì 17 maggio 2010
Neologismi
"Assolutamente sì", "coeso", "devastante", "eclatante", ecc. ecc. ...dio, quanto sono usati a sproposito e quanto li odio!
mercoledì 12 maggio 2010
Reali
Emanuele Umberto Reza Ciro Renè Maria Filiberto di Savoia, ex-erede al trono, ex-finanziere ginevrino, è finito in Rai con Pupo; anche la moglie Clotilde lo supera: lei è a Parigi al Crazy Horse.
Vittorio Non-Emanuele InFeltrito.
Vittorio Non-Emanuele InFeltrito.
sabato 27 marzo 2010
venerdì 12 marzo 2010
DISTIMIA. Un Colibrì per uno Scricciolo
HUMMINGBIRD - for Tess
Suppose I say summer
write the word "hummingbird"
put it in an envelope,
take it down the hill
to the box. When you open
my letter you will recall
those days and how much,
just how much, I love you.
Fai conto che io dica estate,
scriva la parola "colibrì",
la metta in una busta,
la porti giù per la discesa
fino alla buca. Quando tu aprirai
la lettera, ti verranno in mente
quei giorni e quanto,
ma proprio tanto, ti amo.
[traduzione di Riccardo Duranti]
Suppose I say summer
write the word "hummingbird"
put it in an envelope,
take it down the hill
to the box. When you open
my letter you will recall
those days and how much,
just how much, I love you.
Fai conto che io dica estate,
scriva la parola "colibrì",
la metta in una busta,
la porti giù per la discesa
fino alla buca. Quando tu aprirai
la lettera, ti verranno in mente
quei giorni e quanto,
ma proprio tanto, ti amo.
[traduzione di Riccardo Duranti]
venerdì 26 febbraio 2010
lunedì 11 gennaio 2010
lunedì 16 novembre 2009
venerdì 3 luglio 2009
domenica 12 aprile 2009
DISTIMIA. Candeline
Ho capito di essere invecchiato quando al mio compleanno tutti gli invitati si sono messi intorno alla torta per scaldarsi le mani.
sabato 11 aprile 2009
sabato 7 marzo 2009
mercoledì 11 febbraio 2009
martedì 10 febbraio 2009
giovedì 5 febbraio 2009
DISTIMIA. Quando non ci sei
IL TUO POSTO VUOTO
Il tuo posto a tavola
parla racconta chiacchiera ride forte
non sta mai fermo si alza
ritorna mangia non avanza mai un boccone
ritaglia nel formaggio forme di animali
il tuo posto a tavola
alla mia destra
è di fronte a me.
(Vivian Lamarque). (modificata)
Il tuo posto a tavola
parla racconta chiacchiera ride forte
non sta mai fermo si alza
ritorna mangia non avanza mai un boccone
ritaglia nel formaggio forme di animali
il tuo posto a tavola
alla mia destra
è di fronte a me.
(Vivian Lamarque). (modificata)
Iscriviti a:
Post (Atom)








